Ange sur mon épaule

Gangster Eddie Kagel est tué par un lieutenant de confiance et se retrouve dans les effets spéciaux Harry Redmond Jr Enfer, où Nick / Le Diable voit qu'il est un-exact double pour un juge dont Nick n'approuve pas. Eddie est agréable d'avoir son âme transférée au corps du juge, car il lui donnera une chance de se venger de son assassin. Mais toutes les mesures prises par Eddie (comme le juge) résulte bien plutôt que le mal et, au grand dam de Nick, la réputation et l'influence du juge est renforcée, plutôt que de facultés affaiblies par Eddie. Et Eddie tombe aussi amoureux de la fiancée du juge, Barbara. Même la vengeance planifiée Eddie échoue et Nick est obligé de concéder la défaite. Il retourne en enfer, en Eddie avec lui, après Eddie a extrait sa promesse que Nick ne molester le juge ou Barbara à l'avenir.